École Belleau, Gagnon à Saint-Henri